| 例句 |
A complete safety check was performed on the aircraft prior to takeoff.飞机起飞前作了彻底的安全检查。She does a marvellous takeoff of the Queen.她学女王的样子学得维妙维肖。The aircraft crashed after takeoff, killing all eight people on board.飞机起飞后坠毁，机上八人无一生还。The little green Fiat conveniently parked on the corner for what was to have been a speedy takeoff.这辆小小的绿色菲亚特牌汽车停靠在一个可以出入自如的街角上，随时准备一下子起动。The plane was so overweighted that it nearly crashed on takeoff.飞机极度超载，起飞时差一点坠毁。The plane was returning to the airport soon after takeoff when it burst into flames.飞机起飞之后不久便起火，于是掉头返回机场。The takeoff and landing were a little rough, but the rest of the flight was very smooth.起降的时候有点不稳，但是飞行过程中其他时间都很平稳。You are not allowed to smoke until after takeoff.飞机起飞之前你不得抽烟。The aircraft crashed after takeoff, killing all three people on board.飞机起飞后坠毁，机上三人全部遇难。The aircraft crashed after takeoff, killing two people.飞机起飞后坠毁，造成两人遇难。The plane stalled just after takeoff.飞机刚起飞就失速。Before takeoff the pilot went down/through his checklist of safety precautions.起飞之前飞行员逐项检查他的安全保障措施。The plane was readying for takeoff.飞机正准备起飞。The programme was worth watching for an inspired takeoff of the Collins sisters.这个节目值得一看，因为有对柯林斯姐妹的滑稽创意模仿。She gave permission to the plane to taxi into position and hold for takeoff.她发出指令，允许飞机滑行入位，准备起飞。Air Force One, you're ready for takeoff.空军一号，准备起飞。The engine kicked over and the plane started on its takeoff.引擎启动了，飞机开始起飞。The Osprey helicopters are capable of vertical takeoff and landing, and they are strongly powered.鱼鹰直升机可以垂直起降，而且马力强大。The plane roared down the runway for takeoff.飞机轰鸣着沿着跑道急速滑行，准备起飞。The jet crashed soon after takeoff, killing all the passengers and crew.那架喷气式飞机起飞后不久就坠毁了，所有乘客和机组人员无一生还。That flight has not received clearance for landing/takeoff.那个航班尚未获准着陆/起飞。The plane stood on the runway ready for takeoff.飞机停在跑道上准备起飞。The pilot strapped himself into his harness before takeoff.飞行员在起飞前系好了安全带。They did a funny takeoff on/of a quiz show.他们娱乐性地模仿了智力竞赛节目。Officials say that one or two engines fell away from the plane shortly after takeoff.官员们说飞机起飞后不久就有一两台引擎脱落了。The airplane crashed soon after takeoff.飞机起飞后不久就坠毁。We watched while they deiced the plane before takeoff.起飞之前他们给飞机除冰时，我们在一旁观看。Seat-belts must remain fastened until after takeoff.安全带必须系到飞机起飞之后。He did a perfect takeoff of our teacher.他惟妙惟肖地模仿我们的老师。Please remain seated during takeoff.起飞时请不要离开座位。The postwar takeoff was particularly painful.战后的经济起飞尤为艰苦。The plane was waiting for takeoff.飞机正等待起飞。The aircraft crashed after takeoff from Heathrow in a reservoir.飞机从希思罗机场起飞后坠毁在一个水库里。The aircraft crashed after takeoff, killing all four people on board.飞机起飞后坠毁，机上四人全部遇难。Investigators are uncertain why the plane failed to gain height after takeoff.调查人员不明白飞机起飞后为什么无法爬高。The plane nearly crashed when one of its engines flamed out shortly after takeoff.飞机起飞后不久，一个发动机突然失灵，险些坠毁。He did a very amusing takeoff of the headmaster.他惟妙惟肖地学校长的样，令人捧腹。 |